وحسب مصدر أمني، فإن العملية جاءت عقب تحريات ميدانية وأبحاث دقيقة باشرتها المصالح الأمنية، بعد توصلها بشكايات متواترة من سكان الحي بشأن التحركات المشبوهة التي تعرفها الشقة، وما كانت تثيره من استياء وقلق وسط الجيران.
وأسفرت المداهمة عن توقيف امرأة تحمل الجنسية السنغالية، إلى جانب مواطن فرنسي كان متواجدا داخل الشقة أثناء التدخل الأمني، حيث جرى اقتيادهما إلى مقر الشرطة من أجل تعميق البحث، تنفيذا لتعليمات النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات القضية، وتحديد طبيعة الأفعال المنسوبة إلى المعنيين بالأمر، وكذا التحقق من أي امتدادات محتملة لهذه القضية.
