وهكذا، فقد أصدر الفريق الطبي، المتكون من: البروفيسور بليمني لحسن، الطبيب الخاص للملك، والبروفيسور الزين علي، والبروفيسور بوعبيد سليم، والبروفيسور بنشقرون محمد، وهم أساتذة مختصون في جراحة العظام والمفاصل، (أصدر) بلاغا، جاء فيه:
«خلال ممارسته الرياضية الاعتيادية، يومه الأحد 8 دجنبر 2024، تعرض صاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله، لسقوط أدى إلى صدمة على مستوى الكتف الأيسر (Traumatisme de l’épaule gauche)، وكسر في عظم العضد (fracture de l’humérus).
وقد تطلب هذا الكسر إجراء عملية جراحية تكللت بالنجاح، والحمد لله.
وقد أجريت هذه العملية اليوم بالمصحة الملكية بالرباط. وعقب هذه العملية سيتم تثبيت الكتف الأيسر لجلالة الملك حفظه الله، لمدة 45 يوما، تليها فترة لإعادة التأهيل الوظيفي (Rééducation fonctionnelle).
حفظ الله صاحب الجلالة، ومن عليه بالشفاء العاجل، وأدام على جلالته نعمة الصحة والعافية».