وقال Oliver Walti مدير الفندق المصنف خمس نجوم في أميان "سئلنا إذا كان لدينا غرف شاغرة، فأجبنا أنها كلها محجوزة وليس لدينا أي غرفة شاغرة".
وأعرب Walti عن انزعاجه من الزخم الإعلامي الذي تناول المسألة على انها "رفض لاستقبال العائلة الملكية".
وذكرت صحيفة دايلي مايل البريطانية، نقلا عن لسان مدير الفندق، قوله إن الخارجية الفرنسية اتصلت بهم في فبراير الماضي بشأن الأجنحة، لكنهم لم يستطيعوا أن يقبلوا العرض، لأن غرف الفندق محجوزة بالكامل في التاريخ المحدد للزيارة.
وتابع قائلا: "لا نستطيع أن نخبر الأشخاص الذين حجزوا منذ أشهر ودفعوا مسبقاً مقابل إقامتهم نأسف لأن العائلة الملكية البريطانية قادمة وسنضطر لإلغاء الحجز.. هذا أمر لا يمكن التفكير فيه من الناحية الأخلاقية".