وقضت المحكمة، بعد المداولة في الملف والتي استغرقت ساعات، بإدانة المتهمين الذين كانوا في مواجهة تهم الاتجار في المخدرات القوية، ومحاولة القتل العمد التي استهدفت أحد أفراد الشرطة أثناء محاولة إيقاف أفراد العصابة، حيث تعمد السائق دهس الشرطي مرتين مما مكن أفراد العصابة من الفرار الى وجهة مجهولة قبل ايقافهم.
وجرى توقيف افراد العصابة من طرف المصلحة الولائية للشرطة القضائية، بتنسيق وثيق مع مصالح المديرية العامة لمراقبة التراب الوطني، بينهم المتهم الرئيسي الذي كان مبحوثا عنه بموجب ستة عشر مذكرة بحث من أجل قضايا المخدرات، في منطقة قروية بالقرب من "جبل الحبيب" بضواحي تطوان.
وقد أسفرت عمليات التفتيش المنجزة حينئذ عن العثور بحوزته على شحنات متنوعة من المخدرات، وهي عبارة عن كيلوغرام و600 غرام من الكوكايين، و310 غرام من مخدر الهيروين، و890 قرصا من الإكستازي، و1080 قرصا من نوع ريفوتريل، كما تم حجز أدوات كان يستعملها المشتبه به في تسهيل ارتكاب أنشطته الإجرامية، وتتمثل في 15 ميزانا كهربائيا، وسواطير وأسلحة بيضاء من مختلف الأحجام، وستة هواتف محمولة، و16 لوحة ترقيم مسروقة للسيارات، ومبالغ مالية من عائدات الاتجار في المخدرات، فضلا عن أقنعة وخصلات شعر مستعارة كان يستخدمها للتملص من الملاحقات الأمنية.
