في الوقت الذي اتفق فيه المغرب وإسرائيل على استئناف العلاقات الدبلوماسية بينهما، وكثرت الشهادات العاطفية بين البلدين، ننشر هذا الفيديو النادر لكلمة ألقاها الملك الراحل الحسن الثاني أمام الجالية اليهودية المغربية بأمريكا الشمالية. كلمة تلقي ضوءا ثمينا على الأحداث الجارية.
استهل الملك الحسن الثاني كلمته إلى عشرات الأشخاص من الجالية اليهودية المغربية التي تعيش في أمريكا الشمالية بالقول: "أعتقد أنكم ما زلتم تفهمون اللغة العربية". هذه العبارة تنم عن روح الدعابة وكذا عن اللباقة التي كان يمتاز بهما الملك الراحل، الذي تحدث في ذلك اليوم باللغة العربية إلى أولئك الذين سماهم عدة مرات في تلك الكلمة بـ"رعايانا".
وحيى الملك الراحل، الذي كان واقفا ومحاطا بأفراد العائلة الملكية، ضيوفه وصلى على رسول الإسلام وكذا على النبي موسى.
من خلال استحضار المشاعر والتعبير عن مغربية هذه الجالية وتعلقها بالعرش، شكر الملك ضيوفه واستحضر "هذه اللحظات القوية" التي قضاها برفقتهم والتي "لن ينساها أبدا".
ثم واصل الملك الراحل الحسن الثاني حديثه باستحضار حكاية ذات رمزية كبيرة، ستثير مشاعر الحاضرين. وقال: "كان لدي صديق يهودي في فرنسا، وهو غير مغربي ويسمى البروفيسور ستيغ"، وأضاف: "الحمد لله أني لست مريضه، ولكني أعرفه منذ زمن طويل"، وهو ما أثار ضحك الحضور.
وتابع حديثه مستحضرا ما قاله لذلك البروفيسور: "في ديننا، الاحتفال بالأعياد الدينية سواء كانت مسيحية أو يهودية واجب على كل المسلمين. نحن نعلم متى ولد المسيح، ولكننا نود أيضا أن نصلي من أجل النبي موسى في الليلة التي ولد فيها. أخبرني أنه نظرا لأن التقويم اليهودي قمري، فإن تاريخ ذلك اليوم يتغير كل عام يومين أو ثلاثة أيام وفي العام الماضي كان شهر فبراير. ولكن عادة ما يكون ذلك في شهر مارس. لذلك سألته أنه كل عام، يومين أو ثلاثة أيام قبل ذلك التاريخ، يخبرني باليوم المحدد للعيد. ومنذ ذلك الحين، مر الآن سبع أو ثماني سنوات، وهو يكتب لي ليعلمني متى مات النبي موسى عليه السلام، ويوقع رسالته بـ"مؤذنك ستيغ".
ثم واصل الملك الراحل حكايته بالقول: "لذلك كل عام، أنا من المسلمين القلائل الذين يصلون مائة مرة من أجل روح نبينا موسى في تلك الليلة. وأنا أصلي على روحه، أفكر في كل يهودي مغربي حول العالم. أدعو له متمنيا له السعادة وأسأل الله أن يعود إلى بلده، ويسير فيها، ويزورها (...) ويزور المقابر اليهودية". هذه الكلمات المفعمة بالعاطفة كانت له تاثير واضح على الحضور.
وتابع قائلا: "أنتم رعايانا. لديكم خصوصية كبيرة مقارنة باليهود الآخرين. يمكنك أن تسأل أي شخص عن مكان والدك، وأين دفن جدك، وأين نشأت؟ يجيب بأنه لا يعرف. ولكن أنتم منحكم الله كرامة غريبة".
وأوضح الملك الحسن الثاني قائلا: "أولا لقد سبقتم العرب إلى المغرب. يقول بعض المؤرخين، ولا أعرف ما إذا كان هذا صحيحا أم لا، أنه بدلا من اتباع النبي موسى وعبور البحر الأحمر للذهاب شرقا، خاف البعض الآخر من البحر وجاؤوا إلى هنا".
وقال الملك الراحل: "الحمد لله جاؤوا إلى هنا واستوطنوا هنا"، وأضاف "يمكنكم أن تعرفوا المكان الذي دفن فيه آباؤكم وأجدادكم، ولكن لديكم أيضا ميزة آخرى وأريدكم أن تحافظوا عليها، وهي ميزة ثقافية ودينية في نفس الوقت. من المعروف للجميع أن المدرسة التلمودية المغربية هي أفضل مدرسة تلمودية في العالم".
وأوضح العاهل الراحل قائلا: "بالطبع، الحاخامات عندنا متشددون بعض الشيء (قاسحين شوية بالدارجة المغربية)"، مؤكدا أن "كل الحاخامات في العالم يأتون للتشاور معهم لمعرفة ما يقوله الدين العبري الأصيل. إنهم لا يذهبون إلى أي مكان آخر لمعرفة المزيد عن دينهم، بل يأتون إلى المغرب كما الحال بالنسبة لكم ممن يبحثون عن المغرب لاكتشاف ثقافتكم وأصولكم".
وواصل الملك الراحل حديثه بعدة أدعية موجهة إلى رعاياه، داعيا الله بشكل خاص "أن يحافظ إلى الأبد على هذه الرابطة بينكم وبين وطنكم". "قولوا آمين"، هكذا حث الحضور على الدعاء بشكل جماعي من خلال ترديد عبارة "آمين".
واختتم الحسن الثاني كملته بالقول "كونوا على يقين كما كان أسلافنا وأجدادنا كما سيكون أولادنا وأحفادنا ستكونون أنتم كإخوانكم المسلمين، جزءا منا وسيكون من الواجب الحفاظ على حقوقكم وأمنكم وحريتكم".