فبعد صور الحافلات المهترئة المخصصة لنقل المنتخبات ومقطع فيديو لمسؤول جزائري يستقبل الوفود ويحييهم بمساعدة "مترجم غووغل"، أصبحت الجزائر محط سخرية مرة أخرى بسبب مشاهد اعتبرها البعض "فضيحة هندسية" من الملعب الجديد المسمى "نيلسون مانديلا" والذي سيحتضن منافسات "الشان".
وحسب مقطع فيديو منتشر في وسائل التواصل الاجتتماعي في الجارة الشرقية الجزائر، فإن مواطنا اكتشف عيبا قاتلا في تصميم وهندسة ملعب "نيلسون مانديلا"، حيث أن عددا كبيرا من الجماهير الحاضرة في الملعب ستتمكن من مشاهدة نصف الأرضية المعشوشبة فقط، نظرا لتواجد حائط كبير يحول دون اكتمال الرؤية للملعب، الذي سوق له المسؤولون في الجزائر على أنه "تحفة معمارية".
وعلق الشخص الذي قام بتصوير الفيديو على هذا الأمر بـ"المهزلة"، مضيفا "كما عودتنا الجزائر.. لازم أن تكون هناك مهزلة".
ويأتي هذا في ظل عدة مشاكل تواجهها اللجنة المنظمة لبطولة "الشان" بالجزائر، من بينها استقبال وفود المنتخبات المشاركة.
كما يواجه المسؤولون في الجزائر ورطة، بسبب طريقة تنقل عناصر المنتخب الوطني المغربي إلى الجزائر، حيث تصر الجامعة الملكية لكرة القدم على تنقل اللاعبين والأطقم التقنية في رحلة مباشرة، وإلا مقاطعة البطولة وعدم المشاركة فيها.