وحسب مصدر أمني، فقد تم تنفيذ هذه العملية الأمنية بالمنطقة القروية «أيت موسى» بضواحي مدينة تارودانت، حيث أسفرت عن توقيف المشتبه فيه الرئيسي، وأربعة أشخاص يشتبه في ارتباطهم بهذا النشاط الإجرامي، وذلك قبل أن تمكن إجراءات البحث والتفتيش المنجزة في إطار هذه القضية من حجز كمية من القنب الهندي، وأسلحة بيضاء تقليدية الصنع، فضلا عن مبلغ مالي يشتبه في كونه من عائدات هذا النشاط الإجرامي، علاوة على ثلاث دراجات نارية يشتبه في تسخيرها في ترويج المخدرات.
كما أظهرت عملية تنقيط هوية المشتبه فيهم بقاعدة بيانات الأمن الوطني أن اثنين منهم يشكلان موضوع مذكرات بحث على الصعيد الوطني، للاشتباه في تورطهما في قضايا إجرامية تتعلق بالاتجار في المخدرات.
وتم الاحتفاظ بالمشتبه فيهم تحت تدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث القضائي الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية وتحديد كافة الأفعال الإجرامية المنسوبة إلى المعنيين بالأمر.
