ووفقا لمعطيات ذكرتها مصادر خاصة، فإن عملية التفتيش داخل السيارتين أسفرت عن العثور على ما مجموعه 75 رافدا خشبيا من الأرز الذي حاول المشتبه فيهم تهريبه الى جهات مجهولة.
ووفقا لمصادرنا، فقد تمكن سائقو السيارات المحجوزة من الفرار مستغلين الظلام ووعورة المسالك بالمنطقة، حيث تمر الطريق الاقليمية رقم 7319 الرابطة بين انفكو وترغيست، جماعة انمزي قيادة اكوديم.
وقد عملت السلطات المحلية بعد العملية على إخطار عناصر الدرك الملكي والمياه والغابات، الذين حلوا بعين المكان لاستكمال اجراء ات الحجز.
في سياق متصل، تمكنت عناصر الدرك الملكي من توقيف أحد المشتبه فيهم في العملية، ويدعى "ب.ال" القاطن بدوار انفكو، للاشتباه في تورطه في العملية.