وبحسب مصادر محلية، فإن عناصر الدرك الملكي والسلطات المحلية انتقلت لمكان الواقعة بعد تلقيها اتصالا عن وقوع حادث سقوط طفل داخل حفرة، وذلك أثناء محاولته السباحة بجانب الوادي رفقة شقيقيه وبعض أصدقائهم.
وأضافت المصادر ذاتها أنه قد تم نقل الطفل إلى المستشفى الجهوي لمدينة بني ملال، حيث أمرت النيابة العامة لأزيلال بإجراء تشريح طبي لمعرفة أسباب وفاته، قبل تسليم جثته لعائلته بغاية دفنها.
ويكشف شهود عيان أن الطفل لقي مصرعه غرقا في واحدة من الحفر التي تركتها الشركة الخاصة، التي تواصل أشغال تعبيد إحدى الطرق بمنطقة أيت اعتاب، المتجهة إلى جماعة تاونزة.