ووفقا للشريط المتداول فان مصطافين بالشاطئ تفاجئوا بوصول القارب الذي كان على متنه اربعة اشخاص يتحدثون الاسبانية وبملابس كتلك التي يرتديها عناصر خفر السواحل الاسباني، حيث طلبوا من شبان يسبحون وسط البحر الركوب والتوجه بهم نحو اسبانيا في عملية جرت واضحة النهار .
طلب الاشخاص بالقارب سارع بعدد من الشبان الى ركوب الزورق السريع فيما اخرون غادروا وسط البحر نحو الشاطئ، قبل ان ينطلق القارب نحو وجهة مجهولة.
فيديو اخر تم تداوله على نطاق واسع لذات القارب السريع ويعتقد انه صور من قبل طاقم القارب بعد وصوله الى اسبانيا حيث كان يوقف الشبان المغاربة الذين وصلوا الى الضفة الجنوبية وقبل الارتماء في البحر والسباحة نحو اليابسة كان يطلب منهم رفع الراس تجاه الكاميرا، كما تحدث في الشريط بعض الشبان المغاربة الذين ثمنوا مبادرة اصحاب القارب المجهول وشكروهم على مساعدتهم.