وأوضح مصدر لـle360، أن عملية الإيقاف تمت بعد توصل مصالح الشرطة القضائية بقصبة تادلة، بكون الشخص المكلف بعملية قياس الأوزان بميزان عمومي المدينة، والذي ظهرت عليه علامات الثراء مقارنة مع ما يتقاضاه من مشغله، يلجأ إلى الغش لفائدة أرباب الشاحنات من بائعي الدواجن مقابل مبالغ مالية وذلك عن طريق التلاعب في ميكانيزم الميزان عند وزن الناقلة فارغة مما يتسبب في أضرار مادية لأصحاب ضيعات مربي الدواجن بعد عملية الشحن.
وذكر المصدر أنه بعد عملية ترصد ومراقبة من طرف عناصر الشرطة وبتنسيق مع صاحب الميزان العمومي، تم إيقاف المعني بالأمر، البالغ من العمر 40 سنة، في حالة تلبس رفقة شركائه الخمسة، كما تم حجز شاحنتين من نوع ميتسوبيشي ومبلغ مالي.
وحسب المصدر، فبعد إجراء بحث أولي مع الموقوفين اعترفوا بالمنسوب إليهم، ليتم وضعهم تحت تدابير الحراسة النظرية تحت إشراف النيابة العامة المختصة.
كما تم الاستماع إلى ثلاث ضحايا من أصحاب ضيعات تربية الدواجن الذين أصروا على المتابعة، فيما لازال البحث جاريا للتوصل لضحايا آخرين أو متورطين محتملين.