وفي حال تم تأكيد الحكم في مرحلة الاستئناف فإن "البام" سيفقد أيضا مقعدين في المجلس الإقليمي للفقيه بنصالح، ضمنه مقعد سمير راديوس (نائب الرئيس)
وعللت المحكمة قرارها ب"صدور حكم بالحبس النافذ في حق وكيل لائحة الجرار ابتدائيا واستئنافيا وعدم قبول الطلب في النقض والإبرام، وكذا "استعمال العلم الوطني" في مقر حزب الأصالة والمعاصرة خلال الحملة الانتخابية، إضافة إلى "استعمال آية قرآنية في ورقة انتخابية خاصة بأحد مرشحي لائحة الأصالة والمعاصرة ببلدية الفقيه بن صالح وزعت خلال الحملة الانتخابية".
وكان سمير راديوس، وكيل لائحة حزب "البام" أمضى قبل ثلاث سنوات عقوبة حبسية نافذة بعد إدانته إلى جانب متهمين آخرين بتهمة تخريب ممتلكات عمومية عقب إعلان نتائج الانتخابات التشريعية لسنة 2001.
وكان حزب " البام " قد فاز بـ 6 مقاعد في استحقاقات 4 شتنبر بالفقيه بنصالح، وحل في المركز الثالث، بعد حزب الحركة الشعبية بـ 21 مقعدا، وحزب العدالة والتنمية بـ 7 مقاعد ، كما فاز بـ 5 مقاعد في المجلس الإقليمي بالفقيه بن صالح.
