وحسب مصدر لـLe360، فقد تم تنفيذ هذه العملية الأمنية بالمنطقة القروية «عين الشواطر»، التي تبعد بحوالي 166 كيلومترا عن مدينة الرشيدية، حيث أسفر إجراء التفتيش المنجز بداخل ضيعة عن حجز 25 رزمة من مخدر الشيرا، بلغ مجموع وزنها 700 كيلوغراما.
ومكنت الأبحاث والتحريات المتواصلة في هذه القضية من تحديد هوية المشتبه في ضلوعهما في هذا النشاط الإجرامي، وذلك قبل أن يتم إيقافهما بالمنطقة القروية «بوعنان»، التي تبعد بحوالي 143 كيلومترا عن الرشيدية.