وحسب مصدر لـLe360، فقد تم إيقاف المشتبه فيهم بمدينة طانطان، وهم في حالة تلبس بالتحضير لتنظيم عملية للهجرة غير المشروعة، حيث أسفرت عملية التفتيش المنجزة عن العثور بحوزتهم على زورق مطاطي وثلاثة محركات بحرية، علاوة على بوصلة وجهاز لتحديد المواقع عبر الأقمار الاصطناعية.
هذا، وقد تم الاحتفاظ بالمشتبه فيهم الثلاثة تحت تدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث القضائي الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية، وكذا تحديد كافة الامتدادات والارتباطات المحتملة لهذه الشبكة الإجرامية.