وذكر مصدر أمني أنه تم تنفيذ هاتين العمليتين الأمنيتين بشكل منفصل بمدينتي أسفي والدار البيضاء، بتنسيق مع مصالح المديرية العامة لمراقبة التراب الوطني، حيث أسفرت عمليات الضبط والتفتيش المنجزة عن حجز 4490 قرص مخدر من نوع إكستازي وريفوتريل، علاوة على 900 غرام من الكوكايين ومبالغ مالية يشتبه في كونها من متحصلات ترويج المخدرات.
وكشف المصدر ذاته أن عملية تنقيط المشتبه فيهما أظهرت أن أحدهما يشكل موضوع مذكرات بحث على الصعيد الوطني، صادرة عن مصالح الشرطة القضائية بالدار البيضاء، وذلك للاشتباه في تورطه في قضايا تتعلق بالسرقة باستعمال الخطف وبارتكاب اعتداءات جنسية.
هذا وتم إخضاع المشتبه فيهما لتدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث القضائي الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك لتحديد باقي الامتدادات المحتملة لهذه الأنشطة الإجرامية، وتوقيف باقي المتورطين المشاركين في ارتكابها.