وأوضح مصدر لـLe360، أن عملية التفتيش من داخل الشركة التي جاءت بناء على تعليمات النيابة العامة، أجريت بحضور لجنة محاربة الغش التابعة لعمالة الحي الحسني وبحضور مدير الشركة، وأسفرت عن ضبط وحجز 86024 وحدة تجميل منتهية الصلاحية.
وذكر المصدر أن لجنة من إدراة الجمارك كانت حاضرة أيضا من أجل تفحص الوضعية الجمركية للشركة، وكذا لجنة تابعة لوزارة الصحة عملت على أخذ عينات من المواد المحجوزة من أجل إخضاعها للتحاليل، فيما لا تزال الأبحاث جارية من قبل المصالح الأمنية من أجل تقديم المتورطين في هذه القضية إلى العدالة.