وحسب المعلومات الأولية للبحث، فإن المشتبه فيهم، الذين يشتغلون كحراس في ملهى ليلي، دخلوا في خلاف مع الضحية بعد منعه من دخول الملهى المذكور، قبل أن يتطور الأمر إلى تعريض هذا الأخير لاعتداء بالضرب والجرح باستعمال السلاح الأبيض، تدخلت على إثره مصالح الأمن بسرعة وأوقفت المتورطين في ارتكابه.
وتم تقديم المشتبه فيهم أمام محكمة الاستئناف بمدينة فاس، في حين لا زالت الأبحاث والتحريات متواصلة لإيقاف باقي الأشخاص المتورطين في ارتكاب هذه الأفعال الإجرامية.
يذكر أن الضحية يشكل، بدوره، موضوع مذكرة بحث على الصعيد الوطني لتورطه في قضية تتعلق بتنظيم ألعاب القمار والرهان بدون ترخيص، وتم الاحتفاظ به تحت الحراسة الطبية إلى غاية استقرار وضعه الصحي، للبحث معه حول الأفعال الإجرامية المنسوبة إليه.