وحسب مصدر أمني، فإن العناصر الأمنية أوقفت المتهمين بالسوق العشوائي دالاس بسيدي الخدير في حالة تلبس بسياقة دراجتين ناريتين متحصلتين من سرقة، بحيث تبين من خلال البحث الأولي أن إحداهما سرقت من منطقة سيدي رحال باستغلال مفاتيح مزورة، فيما الثانية سرقت بالدار البيضاء.
وذكر المصدر أنه وأثناء عملية الإيقاف فقد حجزت العناصر الأمنية من المشتبه فيهما بالإضافة إلى الدراجتين الناريتين، عدة مفاتيح ومرآة عاكسة وكمية من مادة اللصاق "السيليسيون".
البحث مع المعنيين بالأمر أسفر عن اعترافهما بالمنسوب إليهما بحيث أحيلا على العدالة من أجل السرقة الموصوفة والتخدير.