وحسب مصدر أمني، فإن أحد المعنيين بالأمر تم ضبطه متحوزا بملف تحويل ملكية سيارة نوع BMW من بين وثائقه "وكالة" تحمل رقم بطاقة تعريف وطنية مزور أحد طرفي التوقيع عنها، كما أثبتت الخبرة العملية التي أجريت على هذه الوثيقة أنها تحمل أختاما وتوقيعا وترقيما مزورين.
تعميق البحث أسفر عن اعتراف الموقوف بالمنسوب إليه، إضافة إلى تورط شخص ثاني في تزوير هذه الوثيقة، اعترف بدوره بالمنسوب إليه بعد ضبطه وإيقافه من طرف المصالح الأمنية.
هذه العملية أسفرت أيضا عن حجز السيارة موضوع النازلة إلى جانب ملف تحويل الملكية الذي يحتوي على الوثيقة المزورة، كما تمت إحالة المتهمين على العدالة من أجل المنسوب إليه.