وحسب مصدر أمني، فإن عملية إيقاف المتهمين بدأت بعد أن ألقت عناصر دائرة التشارك القبض على شخص من ذوي السوابق العدلية وهو في حالة تلبس بتفكيك الدراجة النارية، قبل أن يصرح أنه تسلمها من شخص ثاني تم إيقافه أيضا، قبل أن يعترف بدوره أنه اقتنى الدراجة النارية المشكوك في مصدرها من شخص ثالث يعمل كحارس ليلي، مقابل مبلغ مالي قدره 2000 درهم، تمكنت العناصر الأمنية نفسها من إيقافه أيضا.
وأثناء البحث الأولي مع الموقوف أخيرا صرح هذا الأخير أنه قام بسرقة الدراجة الثلاثية العجلات مباشرة بعد وضعها رهن إشارته من طرف صاحبها الذي يقطن بإقامة أناسي قصد حراستها.
الموقوفون تمت إحالتهم على فرقة الشرطة القضائية وتم وضعهم رهن إشارة البحث الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، إلى أن يتم تقديمهم إلى العدالة.