وحسب مصدر أمني، فإن الفيديو أظهر من خلال المعاينة الأولية شخصا يمسك بسيف من الحجم الكبير، دخل في نزاع مع شخص آخر، وبالموازاة مع ذلك تدخلت مجموعة من الأشخاص من أقرباء أحدهما لفض النزاع، إلا أنه أقدم على الاعتداء عليه وعلى والدته وإصابتهما إصابات بليغة.
وذكر المصدر أن المصالح الأمنية بسيدي البرنوصي انتقلت إلى مسرح النزاع بعد تحديد الموقع الجغرافي لمكان وقوع الأحداث وهو حي زرهون بالتشارك، وأجرت أبحاثا وتحريات وعملية تمشيطية أسفرت عن تحديد هوية المشتبه فيهما وإيقافهما بعد ساعات فقط على نشر شريط الفيديو.
ومن خلال البحث الأولي، فقد اعترف الموقوفان البالغان من العمر 36 و33 سنة، من ذوي السوابق العدلية، بأنهما وعلى إثر حزازات سابقة بينهما دخلا ليلتها في نزاع تطور إلى تبادل السب والشتم والقذف والعنف فيما بينهما وهما في حالة تخذير وسكر، قبل أن يمسك الأول بمدية من الحجم الكبير ويحاول الاعتداء على الطرف الثاني في النزاع الذي سبق وأن قضى معه عدة عقوبات حبسية فيما قبل، عن طريق الضرب والجرح، وعوينت عليهما آثار تبادل الضرب والجرح باليد بالنسبة للأول، وعلى مستوى العين بالنسبة للثاني.
هذا وأمرت النيابة العامة بوضع المعنيين بالأمر رهن تدابير الحراسة النظرية وتعميق البحث معهما، إلى حين تقديمهما إلى العدالة من أجل تبادل الضرب والجرح.