واعتدت العصابة الملثمة والمدججة بالسلاح، على أحد المواطنين الذي كان متوجها إلى السوق القروي في جماعة بني هلال، وسلبوه ما بحوزته من مال، بعد تعنيفه وإصابته بجروح متفاوتة الخطورة.
واستطاع الضحية الوصول إلى مقر الدرك رغم إصابته الخطيرة، وأبلغ عن الحادث وعن أوصاف الجناة، ليتم تمشيط المنطقة على متن دوريات محمولة، همت المنطقة بأكملها والدواوير المجاورة، ليستغل المحققون أوصاف المشتبه بهم في تحرياتهم، ويصلوا إلى الجناة الذين ينحدرون من المنطقة وتحديدا دوار أولاد عز، ليتم تحديد مكانهم، واعتقالهم في نفس اليوم، ليجري إيداعهم تحت تدابير الحراسة النظرية لاتسكمال البحث معهم، وإحالتهم على الوكيل العام للملك لدى محكمة الاستئناف بالجديدة على خلفية اتهامهم بتكوين عصابة إجرامية، والسرقة الموصوفة تحت جنح الظلام، واستعمال الأسلحة البيضاء، وإحداث عاهات جسمانية مستديمة.
وأبانت التحريات أن المتهمين كانوا ينشطون في ساعات الليل المتأخرة، ويختارون ضحاياهم بعناية من الدوار الذين يقيمون فيه، بعد معرفه عاداتهم وتحركاتهم، ليتحينوا فرصة ذهابهم للسوق باكرا لمباغتتهم وسرقة ما بحوزتهم من مال، باستعمال العنف والسلاح الأبيض.
