وحسب مصدر أمني، فقد أوضحت التحريات الأمنية المنجزة، أن الشخص الأول الذي ضبطت بحوزته سيارة من نوع «داسيا لوكان» قام بتحرير ملكية هذه الأخيرة في اسمه عن طريق التزوير بناء على طلب من المشتبه فيه الرئيسي الذي اعتاد القيام بهذا النوع من التزوير وتغيير معالم مجموعة من السيارات من بينها سيارة كانت تستغلها زوجته.
وذكر المصدر بأنه أثناء تفتيش منزل ومحل المعني بالأمر تم العثور على مجموعة من الوثائق المزورة والبطائق الرمادية لسيارات جرى تهشيمها وأخرى في ملكية أشخاص حقيقيين أو وهميين، إلى جانب حجز خمس سيارات ومجموعة من الصفائح المعدنية لسيارات أخرى، ليتم الإحتفاظ بالكل رهن إشارة البحث، بينما تم إيداع الموقوفين تحت الحراسة النظرية.