وحسب مصدر أمني، فقد تم إيقاف المتهم في حالة تلبس وهو متحوز بشارة صدرية مزورة تحمل صورته وشعار مصلحة الضمان الإجتماعي، والذي دخل وحاول مراقبة إن كان صاحب المحل أشعر المصلحة العمومية بالمستخدمين أم لا، حيث أدلى لصاحب المحل التجاري بأنه مراقب بالمصلحة.
وتابع المصدر بأن صاحب المحل فطن إلى أن المعني بالأمر لم يضع في الشارة الصدرية إسمه أو رقمه المهني، مما دفعه إلى إشعار العناصر الأمنية التي قامت بإستفسارة المتهم وتبين لها أنه مجرد نصاب ليتم إيقافه.
وحسب المصدر دائما، فإن المتهم اعترف بأنه يستهدف المحلات التجارية مثل مطاعم الوجبات السريعة، وأنه سبق له وأن نفذ مجموعة من العمليات في مناطق أمنية بالدار البيضاء.
وفي نهاية البحث وضع رهن تدابير الحراسة النظرية تحث إشراف النيابة العامة، كما تم نشر مذكرة بحث عن شكايات مشابهة للقضية بصورته في انتظار الضحايا الذين تعرضوا للنصب والإحتيال من طرفه.
