وبالعودة لفصول الحادث نجد بأن الشخص المصاب كان لصا مسلحا بالسلاح الأبيض، مرفوقا بشخصين اثنين رفضا الامتثال لأوامر الشرطة بعد اقترافهما لجنحة السرقة الموصوفة في حق أحد المارة، مما جعل الشرطة تطلق العيار الناري، فسقط اللص أرضا مصابا بجروح مميتة.
وأفادت المصادر ذاتها، أن تحقيقا قضائيا فتح من طرف النيابة العامة بالمدينة.
في 10/08/2013 على الساعة 16:40, تحديث بتاريخ 11/08/2013 على الساعة 17:45