وبحسب بلاغ نقلته وكالة المغرب العربي للأنباء، فإن المتوفي الأربعيني، الذي فارق الحياة أمس الأربعاء "تم إخضاعه من قبل إدارة المؤسسة السجنية لمجموعة من الفحوصات الطبية، حيث خضع لـ21 فحصا داخليا من طرف الاطباء داخل المؤسسة فضلا عن 17 فحصا خارج أسوار المؤسسة السجنية".
وأضاف المصدر ذاته "أن السجين الراحل استفاد من الاستشفاء بالمستشفيات العمومية حيث كان نزيلا بمستشفى ابن سينا من 4 يوليوز إلى 11 من نفس الشهر، لينقل في اليوم نفسه إلى مستشفى مولاي يوسف حيث مكث إلى غاية يوم 17 يوليوز 2014، ثم نقل بعدها إلى مصلحة القلب بمستشفى الولادة حيث ظل إلى غاية يوم 6 غشت 2014 قبل أن تتم إعادته إلى مستشفى مولاي يوسف، والذي ظل نزيلا به خلال الفترة الممتدة من 6 غشت إلى 15 شتنبر المنصرم، ليستقر به المقام بمصلحة القلب بمستشفى ابن سينا، حيث وافته المنية أمس الاربعاء".