وحسب مصدر لـLe360، فقد تم تنفيذ هذه العملية الأمنية بأحياء متفرقة بمدينة سلا، حيث تم ضبط المشتبه فيهما وهما في حالة تلبس بالتحضير لتنظيم عملية للهجرة السرية عبر المسالك البحرية، لفائدة تسعة مرشحين للهجرة غير المشروعة تتراوح أعمارهم ما بين 22 و30 سنة.
تم إيداع المشتبه فيهما الموقوفين تحت تدبير لحراسة النظرية، فيما تم إخضاع المرشحين للهجرة السرية للبحث القضائي الذي يجرى تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية، وتحديد جميع امتداداتها وارتباطاتها المحتملة.