وذكر مصدر لـ le360،، أنه حسب المعلومات الأولية للبحث، فقد اضطر عنصر شرطة المرور لإطلاق رصاصة تحذيرية في الهواء لدفع الخطر الصادر عن المشتبه فيه، وهو من ذوي السوابق القضائية في قضايا الإرهاب والتطرف، والذي كان يسير في الشارع العام ويهدد مستعملي الطريق بأسلحة بيضاء وإناء بلاستيكي مملوء بالحجارة، كما أنه رفض الامتثال وأصاب أحد الشرطيين بجروح سطحية، وهو ما اضطر شرطي آخر تابع لدوريات النجدة إلى إطلاق رصاصتين تحذيريتين، قبل أن يصيب المعني بالأمر على مستوى الأطراف السفلى.
وأضاف المصدر أن هذا الاستعمال الاضطراري للسلاح الوظيفي مكن من دفع التهديدات الجدية والوشيكة الصادرة عن المشتبه فيه، الذي كان في حالة غير طبيعية واندفاع قوي ويردد كلاما غير مفهوم، كما أسفر أيضا عن حجز الأسلحة البيضاء المستعملة في هذا الاعتداء.
وأشار المصدر إلى أنه تم تقديم الإسعافات الأولية للشرطي المصاب بجروح، بينما تم الاحتفاظ بالمشتبه فيه تحت الحراسة الطبية بالمستشفى المحلي بالمدينة لتلقي العلاجات الضرورية، وذلك في انتظار استقرار حالته الصحية ليتسنى إخضاعه لإجراءات البحث القضائي الذي أمرت به النيابة العامة المختصة.