وحسب مصدر لـLe360، فقد تم إيقاف المشتبه فيهم داخل مرآب بحي "المستقبل" بمدينة العيون، وذلك أثناء تحضيرهم لتنفيذ عملية للهجرة السرية عبر المسالك البحرية، حيث تم ضبطهم وهم في حالة تلبس بصناعة وحيازة زورقين مطاطيين.
وأسفر إجراء التفتيش المنجز في هذه القضية عن حجز سيارة لنقل البضائع ومضختين للهواء وصناديق تحتوي على عبوات لمادة اللصاق، علاوة على أجهزة كهربائية ومعدات حديدية وألواح خشبية تستعمل في تصنيع وتجهيز الزوارق.
هذا، وقد تم إيداع المشتبه فيهم الراشدين تحت تدبير الحراسة النظرية، فيما تم الاحتفاظ بالموقوف القاصر تحت المراقبة الشرطية رهن إشارة البحث الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية، وكذا توقيف باقي المتورطين المفترضين في ارتكاب هذه الأفعال الإجرامية.