وحسب مصدر لـLe360، فقد تم إيقاف المشتبه فيه الأول وهو في حالة تلبس بترويج الأقراص المهلوسة بحي سيدي معروف بالدار البيضاء، قبل أن تسفر الأبحاث والتحريات المنجزة عن إيقاف والده وحجز 6900 قرص طبي مخدر من نوع "ريفوتريل" و12 كيلوغراما من مخدر الشيرا.
وأظهرت عملية تنقيط المشتبه فيهما في قاعدة بيانات الأشخاص المطلوبين قضائيا، أنهما يشكلان موضوع مذكرات بحث صادرة عن مصالح الشرطة القضائية للاشتباه في تورطهما في قضايا تتعلق بترويج المخدرات والمؤثرات العقلية.
وتم الاحتفاظ بالمشتبه فيهما تحت تدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث الذي تشرف عليه النيابة العامة المختصة، وذلك لتحديد باقي الامتدادات المحتملة لهذا النشاط الإجرامي، والكشف عن كافة الأفعال الإجرامية المنسوبة للمعنيين بالأمر.