لعدة سنوات، كان اسمه على رأس قائمة "الأهداف ذات الأولوية" لمكتب مكافحة المخدرات، سواء في مرسيليا أو في مقر نانتير. وفي نهاية مطاردة طويلة، تم القبض على حكيم بربوح، 40 عاما، في دبي.
وبحسب صحيفة "لا بروفانس" الفرنسية اليومية، فإن سلطات مرسيليا تقدم هذا المواطن المغربي على أنه "رجل ينتمي إلى أكبر 5 مهربي مخدرات في مرسيليا".
واعتقل الرجل الملقب بـ "ماركاسين" لدى مغادرته مسكنا كان يقيم فيه نهاية عام 2020 بعد مغادرته المغرب حيث كان يعيش.
وفقًا لمعلومات نشرتها جريدة "لموند"، كان تحليل هاتف أحد مساعديه، الذي تم ضبطه في عام 2016 أثناء تحقيق آخر في جريمة قتل، حيث قاد بروتوكول تشفير PGP الخاص بهم إلى الكشف عن الحقائق التي تجرم حكيم بربوح.
أصله من المنطقة الفلامانية في الدائرة 14 من مرسيليا، يُشتبه، على الأقل لعام 2016، أنه هرّب كل سنة عدة أطنان من مخدر الشيرا من المغرب إلى المدينة.
في كتاب "حرب الظل"، الكتاب الأسود لتهريب المخدرات في فرنسا (Denoël ، 2020)، تؤكد الصحفية كلير أندريو أن بربوح قد انضم إلى رجل فرنسي مغربي يُدعى "موف" وقدم على أنه رقم واحد في تهريب المخدرات في فرنسا.
كان حكيم بربوح قد غادر فرنسا متوجهاً إلى المغرب هرباً من الصدام الدموي بين عشيرته المرتبطة بعائلة تير ورمادنيا من أجل التفوق في تجارة الحشيش. حرب أودت بحياة العديد من الأشخاص، بما في ذلك شقيق حكيم بربوح، مهدي، الذي قُتل في أبريل 2014 عن عمر يناهز 27 عامًا.
