وتم توقيف المشتبه فيهم بناء على معلومات دقيقة وفرتها مصالح المديرية العامة لمراقبة التراب الوطني، حيث تشير المعطيات الأولية للبحث، إلى الاشتباه في ارتباط الأشخاص الموقوفين بشبكة إجرامية تنشط في ميدان تنظيم الهجرة غير المشروعة عبر المسالك البحرية صوب جزر الكناري لفائدة مرشحين ينحدرون من دول إفريقيا جنوب الصحراء، كما أظهرت عملية تنقيطهم في قاعدة بيانات الأمن الوطني، أن أحدهم يشكل موضوع مذكرة بحث على الصعيد الوطني في قضايا تنظيم الهجرة غير الشرعية في كل من العيون وطانطان.
هذا وتم إيداع المشتبه فيهم تحت تدبير الحراسة النظرية، رهن إشارة البحث التمهيدي الذي يجري تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية، وكذا توقيف كافة المتورطين المفترضين في هذه الأفعال الإجرامية.