وحسب ما أفاد به مصدر محلي فإن الهالكان، اللذان كانا يشتغلان قيد حياتهما بقطاع التعليم، الأول أستاذ بمؤسسة خصوصية والثاني إطار بأكاديمية فم الجمعة، كانا يركبان دراجة نارية، حين اصطدمت بهما سيارة خفيفة وشاحنة لنقل البضائع.
ووفقا للمصدر نفسه، فإن الحادث وقع تحديدا على مستوى الطريق الوطنية رقم 8 بمدخل سيدي علي ابن ابراهيم، بضواحي بني ملال، ما أسفر عن وفاة الهالكان على الفور، وذلك بالنظر إلى مدى تأثرهما بالجروح البليغة.
هذا وفور حدوث الواقعة، حل رجال الوقاية المدنية والدرك الملكي بعين المكان، إذ تم نقل الهالكين وعدد من المصابين إلى المستشفى الجهوي لبني ملال، فيما فتحت السلطات المختصة تحقيقا في الواقعة للتعرف على كافة ملابساتها.



