وكانت مصالح الجماعة الحضرية تطلق أعيرة نارية مخصصة لقتل الكلاب، في أحد أزقة حي جنان درادر، لتصاب الطفلة الصغيرة في قدمها إثر طلق ناري طائش.
وحسب بعض المصادر التي كانت بعين المكان، فإن المكلفين بالحملة التطهيرية لم يتوقفوا عن إطلاق المزيد من الرصاص، إلا بعد أن قام أحد ساكنة الحي بتنبيههم لإصابة الطفلة بشظايا أحد الأعيرة النارية، ليتم نقل الفتاة على وجه السرعة إلى قسم المستعجلات في المستشفى الجامعي الحسن الثاني، من أجل تلقي الإسعافات الضرورية.
ولم تكن إصابة الفتاة بالخطيرة، حيث أصيبت ببعض الكدمات البسيطة ليتم إسعافها ونقلها لمنزلها رفقة والدها، فيما فتحت السلطات المعنية تحقيقا لمعرفة تفاصيل وملابسات الحادث.