وذكرت مصادر le360، أن الأمر يتعلق بطفلتين ووالدتهما كن يستحمن قبل أن يغمى عليهن داخل الحمام نتيجة استنشاقهن لغاز البوتان المنبعث من السخان المنزلي، ولولا تدخل أحد الأقارب لكُنَّ في عداد الموتى، على حد تعبير مصادرنا.
وأشعر الجيران فور علمهم بالواقعة السلطات المحلية والمصالح الأمنية وعناصر الوقاية المدنية، التي عملت على نقل المصابين نحو مصلحة المستعجلات بالمركز الاستشفائي الجهوي الحسن الثاني بأكادير لتلقي العلاجات الضرورية، في الوقت الذي أكدت نفس المصادر أن الحالة الصحية للمعنيين جد حرجة.