وذكر مصدر le360، إن الضحية الذي يشتغل بمفوضية أمن تيكيوين أمر المعتديين بالتوقف بغية مراقبة وثائق دراجتهما النارية إلا أنهما رفضا ذلك، ليقررا بعد ذلك سحل الشرطي الذي كان يضع يده على الدراجة متسببين له في جروح مختلفة استدعت نقله إلى مستعجلات المستشفى الجهوي الحسن الثاني بأكادير لتلقي العلاجات الضرورية.
وأضاف المصدر ذاته أن المصالح الأمنية تمكنت فيما بعد من اعتقال المشتبه فيهما ووضعا رهن تدابير الحراسة النظرية لتعميق البحث الذي تشرف عليه النيابة العامة المختصة، في انتظار احالتهما عليها للنظر في المنسوب إليهما.