وحسب ما ذكرته مصادر مطلعة، فإن المتهم الذي يشتبه في كونه أحد زعماء المجموعة، هو في عقده الرابع، وتم اعتقاله بعد تحديد مكان اختبائه بدقة بمنطقة تسلطانت طريق أوريكة وجرى تقديمه للعدالة من أجل جناية "الاتجار بالبشر".
وحسب نفس المصدر، فقد قرر الوكيل العام بالمحكمة حفظ المسطرة في حق الفنان الاماراتي عيضة المنهالي إلى جانب خليجيين آخرين، بينما قرر متابعة تسعة آخرون في حالة سراح بتهمة الدعارة، فيما قرر أيضا متابعة العاملات ممتهنات الجنس في حالة سراح، ومتابعة مغربيين في حالة سراح مقابل كفالة عشرة آلاف درهم لكل واحد منهما، فيما تمت متابعة الثلاثة الباقين ومن بينهم سائق سيارة أجرة في حالة اعتقال من أجل تهم تتعلق بالاتجار في البشر، الوساطة والدعارة.