وأوضح مصدر لـle360، أن العناصر الأمنية ضبطت المشتبه فيه الأول بالقرب من المحطة الطرقية "أولاد زيان"، متلبسا بحيازة كيس بلاستيكي يحتوي على 539 علبة من أدوية ومستحضرات طبية مضادة للزكام ونزلات البرد والحمى، قبل أن يتبين بأنه قام باقتنائها من مستودع كائن بأحد التجمعات التجارية بغرض إعادة بيعها بالمناطق القروية بضواحي مدينة أكادير.
وحسب المصدر، فإن عمليات التفتيش التي باشرتها مصالح الأمن بالمستودع المذكور، الذي تعود ملكيته للمشتبه فيه الثاني، مكنت من حجز 5282 علبة إضافية من المواد الطبية نفسها، والتي أظهرت الخبرة الأولية أنها مواد لازالت صالحة للاستعمال الطبي، وأنه يحظر بيعها خارج الصيدليات.