وحسب مصدر لـle360، فإن الأمر يتعلق بثلاثة أشخاص كانوا يشكلون موضوع برقيات بحث مختلفة، بتهمة تكوين عصابة إجرامية متخصصة في السرقات الموصوفة؛ وشخصين من أجل الضرب والجرح العمديين بواسطة السلاح الابيض، إلى جانب شخص يجري البحث عنه في قضية تتعلق بالاتجار في المخدرات، وآخر من أجل هتك عرض قاصر.
وأوضح المصدر أن هذه العمليات الأمنية مكنت أيضا من ضبط ثلاثة أشخاص في حالة تلبس بارتكاب أفعال إجرامية تتعلق أساسا بحيازة المخدرات وترويجها، حيث حجزت لدى المشتبه فيه الأول قطع من المخدر قدرت كميتها بحوالي 150 غراما، و6 أقراص مهلوسة، إلى جانب مبلغ مالي من عائدات عملية الترويج وسلاحين أبيضين ودراجة نارية و 4 هواتف محمولة، في حين أسفرت عملية التفتيش التي أنجزت بمسكن المشتبه فيه الثاني وشريكه عن حجز كيلوغرامين من سنابل القنب الهندي، ونصف كيلوغرام من مسحوق التبغ ومقدّتين ومبلغ مالي متحصل من عملية الترويج.
وجرى الاحتفاظ بالموقوفين تحت الحراسة النظرية رهن إشارة البحث الذي تشرف عليه النيابات العامة المختصة.