وتوفي دانييل ديون 59 عاما بعد معركة طويلة مع مرض السرطان حسب ما أوضحت ناطقة باسم المغنية، وكان دانييل وهو الثامن من بين 14 شقيقا وشقيقة، يعالج في مركز العناية البديلة اديمارديون على اسم والد المغنية، في تيربورن إحدى ضواحي مونتريال.
وطلبت عائلة ديون التبرع لهذا المركز الذي دشنه رينيه انجليل والمغنية ووالدتها في العام 2010 عبر مؤسسة سيلين ديون، وتوفي شقيقها كما زوجها، جراء إصابتهما بسرطان الحلق.
وتقام جنازة انجليل في 22 من الشهر الجاري في كاتدرائية السيدة في مونتريال التي تزوج فيها من المغنية الشهيرة في سنة 1994.
وقرر رئيس وزراء كيبيك فيليب كويار بالاتفاق مع العائلة، إقامة مراسم دفن وطنية تكريما لرجل طبع المشهد الثقافي في كيبيك، وغداة جنازته تقام مراسم على روح شقيق سيلين ديون فيما تقام جنازته يعد أيام قليلة على ما اوضحت العائلة.