وأضاف القصر الملكي أن الملكة إليزابيث تعاني من أعراض بسيطة تشبه أعراض البرد المعتدل، ومن المتوقع أن تواصل بعض المهام البسيطة في قصر وندسور هذا الأسبوع.
وتبعا لما أعلنه قصر باكنجهام، ستستمر الملكة في تلقي العناية الطبية وستتبع جميع الإرشادات المناسبة.
وأجتازت الملكة اليزابيث الثانية، العتبة التاريخية لمرور سبعين عاما على اعتلائها العرش فيما أصبح ظهورها العلني نادرا منذ إصابتها بوعكة صحية في أكتوبر الماضي.
تقليديا تحتفل الملكة بيوم 6 فبراير على نطاق خاص في قصر ساندرينجهام، لأن هذا التاريخ يرمز الى اعتلائها العرش في 1952 حين كانت في سن 25 عاما لكن أيضا هو يوم وفاة والدها الملك جورج السادس بسرطان في الرئة عن عمر 56 عاما، والذي كانت شديدة التعلق به.