وأفادت مذكرات تقدم بها محامو دفاع اتحاديون يمثلون بعض السجناء، أن حريقا اندلع، الأحد الماضي، في السجن أدى إلى انقطاع الكهرباء ووسائل التدفئة، مع بدء تحرك الهواء القطبي البارد صوب الساحل الشرقي.
ووفقا لأوراق المحكمة، عانى أكثر من 1600 سجين وسجينة درجات حرارة قاربت على التجمد، وظلاما بعد غروب الشمس، وهم قابعون في زنازينهم لمدة 23 ساعة يوميا.
وانخفضت درجة الحرارة في نيويورك إلى نحو 18 درجة تحت الصفر خلال الأيام الماضية، جراء موجة برد قارس ضربت الولايات المتحدة.