وفاز "الزين لي فيك"، في إطار مسابقة الأفلام الفرنكوفونية، وذلك برسم الدورة الـ21 لجوائز "لوميير" المعروفة بفرنسا، وهي المرة الثانية التي يحظى بها نبيل عيوش بعد تتويجه سابقا بفيلم "يا خيل الله".
وتعتبر جوائز "لوميير"، التي انطقلت 1995، من أرقى الجوائر التي تمنحها الصحافة الأجنبية في العاصمة الفرنسية، بهدف تتويج أحسن الأفلام لكل سنة.
وكان مهرجان Angoulême السينمائي بفرنسا، قد توج "الزين لي فيك"، بجائزة le Valois d'Or التي هي كبرى التتويجات بالموعد.