وحسب بلاغ للجمعية المسيرة لفرقة "مدينة آرت"، فإن "صندوق الفراجة" هو عرض فني فرجوي يجمع، في قالب استعراضي، بين فنانين من خلفيات مختلفة فمنهم الممثل والمغني والراقص وفنان السيرك، وهو نوع من أنواع العروض الشعبية التي كانت حاضرة بقوة في التراث المغربي خاصة بالقرى والبوادي ووسط ساحات الأسواق الأسبوعية.
و"يستمد هذا العرض أصالته ومقوماته الفنية من تراث فني شعبي مغربي عريق وهو 'صندوق العجب'، بتصور فني جديد نطمح من خلاله إلى تقريب الفرجة إلى فئة واسعة من الجمهور المغربي، وكذا إلى تعزيز مقومات الهوية الوطنية من خلال بث الروح في هذا الموروث الفني اللامادي وإعادة الاشتغال عليه بصيغة فنية جديدة تتماشى وخصوصيات العصر الحالي"، يوضح مخرج المسرحية بوشعيب السماك.
وقد تم في "صندوق الفراجة" استدعاء فرجات تراثية قديمة كـ"المشاوشة" و"القعدة" و"فرجة أولاد حماد او موسى و"التبوردة" وإعادة الاشتغال عليها، ليتحول الحكي إلى فعل تمثيلي وغنائي واستعراضي وموسيقي سعيا من الفرقة إلى تشكيل قالب فني غني بالفرجة مبهرا للجمهور ومسايرا لإيقاع وخصوصية الفضاءات المفتوحة.
ويتكون فريق عمل "صندوق الفراجة" من أسماء فنية لكل منها بصمته الخاصة في مجاله، إذ قام بالتأليف والإخراج بوشعيب السماك، وتشخيص الأحداث كل من الممثلة هاجر الشركي والممثل زهير أيت بنجدي وكذا فناني السيرك بدر الدين هوطار (سنوبي) ومحمد نحاس، فيما كان تصميم ملابس العرض من إنجاز هدى زبيد، وصناعة الماريونيت من إنجاز عبد الحميد أيت عبو علي، وفي الإدارة والتواصل سعيد مفتاح وتقني الديكور مصطفى رضوان، وفي المحافظة العامة عبد الكريم مسلم.