القرار الذي نشر في العدد الأخير من الجريدة الرسمية، اتخذ بناء على "استطلاع رأي المعهد الوطني للبحث في الصيد، وبعد استشارة غرف الصيد البحري".
ونص قرار وزير الفلاحة والصيد البحري على أنه “يمنع صيد الثدييات والسلاحف البحرية في المياه البحرية المغربية لمدة 10 سنوات تحتسب ابتداء من نشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وزاد “في حالة اصطياد عينات من الأصناف البحرية المذكورة في الفقرة الأولى أعلاه عرضيا، يجب إعادتها فورا إلى البحر”.
وأضاف المصدر ذاته، أنه استثناء يمكن الترخيص للمعهد الوطني للبحث في الصيد البحري برصد وصيد الأصناف المذكورة من أجل أخذ عينات وذلك طبقا لبرنامجه المتعلق بالبحث العلمي، مضيفا أن الترخيص يحدد أماكن الصيد ومدته ومعدات الصيد وكميات الأصناف المرخص بأخذها.