وقررت لجنة الأندية التابعة للاتحاد الافريقي لكرة القدم باجماع أعضائها مايلي:
خسارة اتحاد العاصمة الجزائري بثلاثة اهداف دون رد. وتأهل فريق نهضة بركان رسميا الى المباراة النهائية لكاس الاتحاد الافريقي المنتظر أن تجمعه بالزمالك المصري يوم 12 ماي بالملعب البلدي ببركان، في حين تقام مباراة الاياب يوم 19 ماي بالقاهرة.
كما أحيل ملف المباراة على لجنة الانضباط لاتخاذ اجراء ات تأديبية إضافية محتملة في حق الفريق الجزائري.
وحقق الفريق المغربي تأهله دون خوض مباراتي الذهاب والإياب. بسبب تجديد فريق اتحاد العاصمة الجزائري اعتراضه على قميص نهضة بركان، في سلوك مشابه لما حدث في مباراة الذهاب قبل أسبوع، غير أن الوضع اختلف هذه المرة لأن الفريق البركاني تصرف بكامل حريته طالما أنه في أرضه، ولم يجد مسؤولو الجزائر فرصة تكرار فعلتهم عبر احتجاز الأقمصة التي تتضمن خريطة المغرب، وتجسد وحدته الترابية.
ولم تطأ أقدام لاعبي الفريق الجزائري أرضية الملعب البلدي في بركان وظلوا في مستودع الملابس قبل أن يغادروا الملعب.