وحسب ما أفاد به مصدر أمني، فقد جرى توقيف المشتبه فيهم وهم في حالة تلبس بالتحضير لتنفيذ عملية للهجرة غير الشرعية عبر المسالك البحرية، حيث أسفرت عملية التفتيش المنجزة بداخل سيارة كان يستعملونها عن حجز زورق مطاطي.
وقد تم إيداع المشتبه فيهم تحت تدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث الذي تجريه فرقة الشرطة القضائية بكلميم تحت إشراف النيابة العامة المختصة، وذلك للكشف عن جميع ظروف وملابسات هذه القضية، وكذا تحديد كافة الامتدادات والارتباطات المحتملة لهذه الشبكة الإجرامية.