وأفاد مصدر Le360 أن الشاب كان في حالة غير طبيعية وهو يلج مبنى القيادة حاملا معه آلة حادة، قبل أن يهاجم رجال القوات المساعدة، الذين لم يصابوا، لحسن الحظ، بأي أذى.
وأقدم المعني بالأمر على اقتحام مكتبي القائد والشؤون الداخلية ليضرم النيران فيهما، ملحقا بهما خسائر مادية فادحة ومتسببا في احتراق مجموعة من الملفات والوثائق، قبل أن ينتقل إلى تكسير زجاج سيارة القائد.
وأضاف المصدر ذاته أن مصالح الدرك الملكي تمكنت من اعتقال الشاب، ليتم توجيهه إلى مصلحة الأمراض النفسية والعقلية بالمستشفى الإقليمي سيدي حساين بورزازات، بينما أخمدت عناصر الوقاية المدنية النيران دون أن تسجل أي إصابات في الأرواح.